W tej chwili NekoNyan rozpoczyna fizyczne wydanie Aokana: Cztery rytmy w błękicie. W chwili pisania tego tekstu w ramach funduszu społecznościowego zebrano ponad 75,563 XNUMX dolarów, a do jego zakończenia pozostały jeszcze dwa tygodnie. Jeśli jesteś zainteresowany projektem, możesz zapoznać się z strona Kickstarter już teraz, aby dowiedzieć się więcej na temat fizycznego wydania powieści wizualnej na PC. Oprócz tego NekoNyan ogłosił również, że będzie tłumaczył Aokana EXTRA1 na angielski.
Ogłoszenie pierwotnie miało miejsce podczas ubiegłorocznych targów Anime Expo w Los Angeles w Kalifornii. NekoNyan opublikował post na ich stronie oficjalna strona internetowa, gdzie ujawnili, że nadchodzi angielskie tłumaczenie odcinka post-historycznego. Ogłosili również, że dostępne będą również fizyczne plakaty i gobeliny.
Jak zauważył Noisy PixelThe Aokana EXTRA1 historia koncentruje się wokół Mashiro i podąża za wydarzeniami, które mają miejsce po głównej historii oryginalnej gry. Dostępna jest także dodatkowa opcja romansowania z Mashiro, który był jedną z popularniejszych postaci z pierwowzoru. Jeśli lubisz loli z płaską klatką piersiową, Mashiro pasuje do tego fetyszu na literę „T”.
Według VNDB, byłby to pierwszy raz Aokana EXTRA1 zostanie udostępniony na Zachodzie graczom anglojęzycznym w oficjalnym charakterze. Jak zauważono na stronie Kickstartera, NekoNyan tworzy miejsce, w którym zawartość R18+ będzie również dostępna dla wspierających. Nie musisz się więc martwić, że przerodzi się to w taką sytuację, jaka miała miejsce Nora do Oujo do serca Noraneko, gdzie ostatecznie otrzymał oficjalne tłumaczenie na język angielski, ale ze względu na problemy licencyjne nigdzie nie było widać wersji R18+.
Na razie nie ma więcej informacji na ten temat Aokana EXTRA1 wydania, ale sądzę, że więcej szczegółów pojawi się na oryginalnym Kickstarterze Aokana: Cztery rytmy w błękicie kończy się.
Będziesz musiał mieć na oku stronie internetowej NekoNyana aby uzyskać więcej informacji na temat angielskiego tłumaczenia powieści wizualnej oraz kiedy planują wydanie jej na Zachodzie. Także tak nie sądzę Aokana EXTRA1 będzie mogła trafić do sklepu Steam nawet jako wersja dla wszystkich grup wiekowych, biorąc pod uwagę skłonność Valve do upuszczania banhammera na zawartość Loli. Ale teraz jest to na wczesnym etapie rozwoju i wszystko może się zmienić w miarę zbliżania się premiery.
(Dziękujemy za wskazówkę informacyjną MaverickHL)
