Plama krwi: Rytuał nocy będzie obsługiwać zarówno japoński, jak i angielski dźwięk/tekst VA. Jednak obecnie trwa sesja nagrywania głosu w języku angielskim w grze i odbywa się w niej ankieta, w której zostanie wybranych kilka linii fanów VA prezentujących pisanki.
Jeśli chcesz pomóc w tworzeniu głupich, poważnych lub skomplikowanych dialogów za pośrednictwem VA lub SMS-ów do Koji Igarashi Plama krwi: Rytuał nocy, teraz masz szansę.
Na oficjalnej stronie gry konto Twitter jeden z twórców poprosił fanów (w tym Ciebie) o napisanie najlepszych tekstów lub Easter Eggów, które znajdą się w grze:
Rozpocznie się nagrywanie głosu w języku angielskim! To jest otwarte zaproszenie do składania próśb o bonusowe / pisanki, które chciałbyś, aby postacie wypowiedziały, gdy zostaną spełnione pewne specjalne warunki w grze! Zachęcamy również do przesłania więcej niż jednego wniosku! ZAIMPONUJ MI. pic.twitter.com/6Yf5xn2jGU
— Zakrwawiony: RotN (@SwordOrWhip) Listopad 21, 2017
Ankieta przypomina raczej „napisz komentarz, a być może zostanie on wybrany i umieszczony gdzieś w grze”. Rzecz w tym, że to wciąż trwa i jesteś więcej niż mile widziany, jeśli możesz wziąć w nim udział i zanotować różne rzeczy, aby jakaś mała część ciebie została opisana w Plama krwi: Rytuał nocy, czy to w języku japońskim, czy angielskim.
Oprócz języków jest to powiedziane na stronie gry Strona z najczęściej zadawanymi pytaniami na Kickstarterze że ostateczna wersja Bloodstained będzie dostępna w sześciu językach:
- Angielski
- Japonki
- niemiecki
- francuski
- hiszpański
- włoski
Co więcej, ścieżki głosowe będą dostępne w języku japońskim i angielskim, przy czym każdy z nich będzie dostępny od początku gry. Innymi słowy, jeśli chcesz grać z japońskimi głosami, ale czytać tekst w swoim ojczystym języku, będziesz mógł to zrobić.
Warto również zauważyć, że twórca, który umieścił ankietę, czasami odpowie na Twoje komentarze, więc jeśli będziesz miał szczęście i otrzymasz odpowiedź, dowiedz się więcej, zadając drażliwe pytanie, które masz na temat gry .
Bloodstained: Ritual of the Night ukaże się na PC za pośrednictwem Steam i GOG, PS4, PS Vita, Xbox One i Switch w pierwszej połowie 2018 roku.